12.05.2007

Эльфрида Елинек - Пианистка

РљРЅРёРіРё

Эльфрида Елинек – Пианистка
«Пианистку» сравнивают с «Парфюмером» - и это правильно! Эти две книги – пример выворачивающих наизнанку чувства произведений.

После прочтения понимаю, почему Елинек получила нобелевскую премию Р·Р° этот роман. Невероятно РјРЅРѕРіРѕ метафор Рё сравнений, РїРѕСЂРѕР№ мысли убегают Рё петляют так, что приходиться перечитывать полстраницы. Абзацы РІ этой РєРЅРёРіРµ разные, бывают РІ РѕРґРЅСѓ строку Рё бывают РІ РґРІРµ страницы. Удивительно. ЛучС?Рµ всего уделять РјРЅРѕРіРѕ времени РЅР° чтение этой РєРЅРёРіРё. Потому что РєРѕРіРґР° продолжаеС?СЊ чтение после перерыва СЃ РЅРѕРІРѕР№ части или что еще хуже – СЃ того места, РіРґРµ Р±СЂРѕСЃРёР» чтение РїСЂРѕС?лый раз – бывает трудно войти РІ ритм «Пианистки».

На обложке есть слова «Елинек считает себя моралисткой и является ей на самом деле, хотя ее страницы полны спермы и крови». Ну может быть спермы и крови не так много на страницах «Пианистки» (как кому-то хотелось бы), но этого вполне достаточно. Елинек сумеет и без этих двух жидких субстанций заставить вас испытывать отвращение или противность.

Если Сѓ вас Р±СѓРґСѓС‚ появляться мысли бросить чтение после первых 50 страниц, РІСЃРµ-таки найдите силы Рё прочитайте РґРѕ конца. Р?наче сделаете совсем РґСЂСѓРіРёРµ выводы.

Эльфрида Елинек «Пианистка» в Болеро, в Озоне.

Комментарии (12)

Книга Люб

Да уж.. Все таки я не осилил даже первые 50 страниц :(
Может выскажите свои мысли после прочтения ?
Думаю вы осилили :)

КнигоБлог

Я осилил и уже высказался - об этом этот пост был :)

Div4ina

А я все попытаюсь. Заманчиво так написано.

MedBrat

Вот парфюмер книжка конечно классная!Кстати после надо смотреть кино!Надеюсь что Пианистка будет такая же интересная книга)))

Sergey

Везет вам, а у меня нет времени на художественные книги =(((

Надя

Надо почитать книжку эту

Коля

Р?нтересная книженция

Книгочейка

Отвратительная книга .. первая в моей жизни на которую жаль потраченных денег!!!
сама Елинек может Рё молодец, что умеет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ создавать такие неблагополучные РјРёСЂС‹, РЅРѕ делает РѕРЅР° это несъедобным языком (может это РїРѕРіСЂРµС?ность перевода.. или РёР·-Р·Р° того что РІ гастоящем времени написано)… атмосферу создала ужасную … семейка РёР· РґРІСѓС… перфекционисток..фу!!!.Рё после РєРЅРёРіРё совсем потом нехороС?Рѕ… жаль Рё времени Рё денег ..

Валерий

В 2005 году за этот роман присвоена Букеровская премия. Ещё ранее по роману был снят фильм, которому был присвоен Гран-При Каннского фестиваля (реж. М. Ханеке).
Р’ романе три героя: мать, дочь Р­СЂРёРєР° (35 лет) Рё влюблённый молодой человек Вальтер (СЃ небольС?РёРј Р·Р° 20 лет). Р?С… троих соединяет РѕРґРЅРѕ чувство – любовь. РќРѕ эта любовь РїРѕ своему действию РЅРµ созидательная, Р° разруС?ительная.
Любовь матери Рє дочери – это серая слизь, РІ которой Р­СЂРёРєР° растворила полностью СЃРІРѕСЋ индивидуальность. Смысл существования (жизнью это назвать нельзя) матери РІ сохранении полного контроля над дочерью. Каждый С?аг, каждый поступок, каждое желание, даже время РїСЂРёС…РѕРґР° СЃ работы 35-летней девицы РїРѕРґ контролем. Если что-то РІ этом перечне наруС?ается, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ столкновение РґРІСѓС… жёстких характеров Рё РІСЃС‘ оканчивается банальной дракой, Р° затем примирением СЃРѕ слезами, СЃ всепрощением: РѕРЅРё очень любят РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. РЈ матери больС?РѕР№ жизненный опыт, РЅРѕ РѕРЅ был приобретён РІ сражениях СЃ собственным СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРј, доведённым заботливой женой РґРѕ сумасС?ествия, Р° затем Рё РґРѕ могилы. Мать глупая, эгоистичная женщина, подверженная приступам Р±РµС?еной ревности. Её главная цель – удержать около себя дочь, РЅРµ позволить ей увлечься мужчиной.
Дочь полная противоположность матери. РћРЅР° почти профессор Венской консерватории. Р?нтеллектуал высокой РїСЂРѕР±С‹. НеудавС?РёР№СЃСЏ пианист-виртуоз. РќРѕ поскольку мать вместо гордости воспитала РІ дочери высокомерие, Р­СЂРёРєР° провал РЅР° РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРµ пережила СЃРїРѕРєРѕР№РЅРѕ, поскольку сама Рё была РІ нём виновата: хотела поразить всех выбором автора, РЅРѕ РЅРµ справилась СЃ исполнением. Второго С?анса РЅРµ последовало. Будучи человеком, разбирающимся РІ тонкостях классической музыки, Р­СЂРёРєР° подвержена страстью подглядывания Р·Р° сексуальными действиями посторонних. РћРЅР° посещает заведение, РіРґРµ турки-нелегалы РІ отдельной кабинке через РѕРєРѕС?РєРѕ Р·Р° умеренную плату наблюдают стриптиз Рё облегчают СЃРІРѕРё мужские потребности. Р’ загородном парке через бинокль ночного видения наслаждается половым актом между турком Рё его случайной партнёрС?ей. Её собственный сексуальный опыт был небольС?РёРј, С‚.Рє. материнский гнёт РЅРµ позволил ей полностью раскрепоститься РЅРё СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· трёх мужчин, которые были значительно старС?Рµ неё. РћРЅРё покидали её после первого же свидания.
РљСЂРѕРјРµ того, Р­СЂРёРєР°, чья юность Рё молодость были изуродованы РїРѕС?лой матерью, имеет страстную тягу Рє красивым вещам. Рђ именно, Рє СЏСЂРєРѕР№ Рё РјРѕРґРЅРѕР№ одежде. Даже предстоящий скандал СЃ дракой СЃРѕ СЃРєСѓРїРѕР№ матерью РЅРµ останавливает её РѕС‚ приобретения красивого платья. Такими платьями забит С?каф, Рё РЅРё РѕРґРЅРѕ РёР· РЅРёС… РЅРё разу РЅРµ было надето.
Мать Рё дочь живут между скандалами скучной Рё РЅРµ достойной статусу Р­СЂРёРєРё жизнью. Р? тут появляется РѕРЅ: Вальтер. (Р’ романе РЅРµ ясен его возраст: РЅР° РѕРґРЅРѕР№ странице 17 лет, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ 20, Р° РїРѕ психологическому состоянию 25). РћРЅ студент технического РІСѓР·Р° любит музыку Рё берёт СѓСЂРѕРєРё Сѓ преподавателя консерватории Р­СЂРёРєРё. Его музыкальность идеализировала учительницу, Рё РѕРЅ её высокомерие РїСЂРёРЅСЏР» Р·Р° достоинство, влюбился РІ старую деву. Его чувство было искренне Рё бескорыстно, С‚.Рє. никаких протекций РІ музыкальном РјРёСЂРµ ему РЅРµ требовалось. РћРЅР° его стала отталкивать (Р·Р° СЃРїРёРЅРѕР№ стояла мама), РЅРѕ РѕРЅ поставил цель добиться взаимности.
РќСѓ, как РЅРµ соблазниться РЅР° молодого парня, РґР° ещё толкового музыканта: масса общих интересов. Р­СЂРёРєР° РїРѕС?ла навстречу, РЅРѕ выбрала РЅРµ тот путь: СЂРµС?ила изображать властную любовницу, фантазии которой, обузданные жестокой матерью, РЅРµ СѓС?ли далеко РѕС‚ садизма.
Конечно, первый С?аг сделал Вальтер, доведённый РІ своей страсти РґРѕ ярости. РќРѕ эта старая дева быстро показала, кто РёР· РЅРёС… есть властелин. Р’ женском туалете консерватории, РіРґРµ Вальтер настиг Р­СЂРёРєСѓ, Сѓ него получился самый настоящий облом. Его РЅРµ только растоптали морально, РЅРѕ Рё унизили физически. Учительница довела его почти РґРѕ оргазма Рё бросила Сѓ финала, РЅРµ позволив даже самоудовлетвориться. Довела парня РґРѕ Р±РµС?енства.
Вальтер настолько был РѕС?еломлён таким вероломством, что РїСЂРёС?ёл Рє Р­СЂРёРєРµ РґРѕРјРѕР№, чтобы оставить Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ последнее слово. Несмотря РЅР° РґРёРєРёРµ протесты матери, Р­СЂРёРєР° приняла Вальтера милостиво. Заперлась СЃ РЅРёРј Сѓ себя РІ комнате Рё заставила прочитать РїРёСЃСЊРјРѕ, которое РѕРЅР° ему написала. Молодой человек РЅРµ верил СЃРІРѕРёРј глазам, что такую чуС?СЊ могла написать эта интеллектуалка. Р’ РїРёСЃСЊРјРµ РѕРЅР° требовала, чтобы РІ отноС?ении неё РѕРЅ был настоящим садистом. Р’ его голове РЅРµ укладывалось, как РѕРЅ может причинить боль любимому человеку? Р РµС?РёРІ, что его возлюбленная рехнулась, РѕРЅ СѓС…РѕРґРёС‚, СЂРµС?РёРІ порвать РІСЃСЏРєРёРµ отноС?ения.
РќРѕ РѕРЅ был молодым Рё оскорблённым. Поэтому вместо любви РІ нём появилось желание отомстить Р·Р° растоптанное чувство Рё униженное самолюбие. Никакие извинения СЃРѕ стороны учительницы спасти положения уже РЅРµ могли. РџСЂРёРґСЏ СЃРЅРѕРІР° Рє ней РґРѕРјРѕР№, РѕРЅ избивает её медленно Рё методично (РІ соответствии СЃ РїРёСЃСЊРјРѕРј) СЃРїСЂР°С?ивая, получает ли РѕРЅР° РѕС‚ этого сексуальное удовлетворение. Мама тоже СЃРІРѕС‘ получила.
Поклонник сбежал от Эрики как от прокажённой.
Теперь СЂРµС?ила отомстить РѕРЅР°. Взяла кухонный РЅРѕР¶ Рё РїРѕС?ла Рє нему РІ институт. РќРѕ осуществить СЃРІРѕС‘ заветное желание РЅРµ смогла. Глядя РЅР° Вальтера СЃРѕ стороны, РѕРЅР° поняла, что РЅРё ему, РЅРё РєРѕРјСѓ-то РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РѕРЅР°, РєСЂРѕРјРµ своей мамы, РЅРµ нужна. Ранив себя ножом РІ плечо, Р­СЂРёРєР°, зажав СЂСѓРєРѕР№ рану, С?ла РґРѕРјРѕР№ РїРѕ Вене, РЅРµ обращая РЅРё РЅР° РєРѕРіРѕ внимания.
Не знаю, что сказал бы об этом творении Фрейд, но на меня этот роман произвёл тягостное впечатление. В тексте много мелочных отступлений от основной темы. Поэтому они не представляются интересными. Героиня парадоксальна. Желания её грязны и неестественны. Жизнь серая, несмотря на высокую интеллектуальность. В конце полный крах.
Может, РєРѕРјСѓ Рё понравится. Написан Рё переведён роман С…РѕСЂРѕС?Рѕ.
Почти все мои выражения взяты из текста романа.

bad-cat

Заинтриговали блин)))) Пожалуй прочту….

Если СѓР¶ смотреть Рё сравнивать РєРЅРёРіРё СЃ Парфюмером….то РјРЅРµ очень сильно понравилась Рё запомнилась РєРЅРёРіР° Джона Фаулза “Коллекционер”, Р° РІРѕС‚ фильм РЅРµ ахти….(может потому что старый?!)

Мария

Ужасно! РљРЅРёРєР° отправилась РІ РјСѓСЃРѕСЂРЅРѕРµ ведро сразу после прочтения. Р? Р·Р° это, извините, РіРѕРІРЅРѕ, дают Нобелевские премии???

Александра

РЇ посмотрела фильм Ханеке около РіРѕРґР° назад. Р? просто влюбилась! Это РѕРґРёРЅ РёР· РјРѕРёС… самых любимых фильмов! Потом, конечно, захотелось прочитать Рё роман. Сейчас РІ процессе=) Написан немного непривычным языком, РЅРѕ РјРЅРµ очень нравится! Потом обязательно прочту Рё РґСЂСѓРіРёРµ РєРЅРёРіРё Елинек!

Добавьте свой комментарий для записи "Эльфрида Елинек - Пианистка"





Разрешены теги: <a href="" title=""> <b> <blockquote cite=""> <i>

Примечание: Если администратором включена опция модерирования, комментарий появится только после проверки.

Рубрики
Архив
Хиты продаж
Инфо
Поиск